le blog / блог

Indian summer / Бабье лето

27.09.2017

 

L'été indien est une période de temps ensoleillé et radouci, après les premières gelées de l’automne et juste avant l’hiver. Elle est aléatoire et peut durer de quelques jours à plus d’une semaine, ou ne pas se produire du tout certaines années.

 

Il y a un moment quand la nature est d'une lumière rare,

d'un soleil doux, d'une chaleur tendre.

On l'appelle l'été indien

et son charme rivalise avec le printemps.

 

Je suis tombé amoureux de ces lignes (traduction libre d'un poème d'Olga Bergholtz) et ils m'ont inspiré ce personnage sensuel bohémien. Je commence le maquillage de Lena avec l'hydratation de sa peau.Pour cela j'ai choisi le précieux L'Absolu Extrait de Lancôme : sa texture généreuse enveloppe la peau et la rend encore plus lumineuse. Je la laisse pénétrer quelques minutes avant de m’attaquer au make-up. Pour obtenir le résultat frais et lumineux je vous conseille de poser un fond de teint léger et enrichi en micro-nacres pour attirer la lumière et donner de l’éclat. J'utilise donc le fond de teint Miracle de Lancôme (nuance 005) et le blush-crème Parisien Blush Corail de Ville; je termine le maquillage du teint en apportant la juste dose de lumière (quelque touches de stick inluminateur de Clinique).

Les lèvres de la jeune femme se veulent aussi fraîches que les pétales des fleurs de printemps. Pour cet effet  j'utilisé le rouge à lèvres lumineux et fruité l'Absolue Rouge 184 Magic de Lancôme.

Je complète ce look d'une écharpe Zara aux couleurs des feuilles d'automne et d'un collier ethnique de Clair's.

Индейское лето или бабье лето (уст. Марфино лето) — длительный период тёплой и сухой погоды в конце сентября или в первой половине октября. Индейское лето наступает после значительного похолодания, и может сопровождаться вторичным цветением некоторых растений, обычно цветущих только 1 раз в год.

 

У Ольги Берггольц имеется стихотворение:

 

Есть время природы особого света,

неяркого солнца, нежнейшего зноя.

Оно называется бабье лето

и в прелести спорит с самою весною.

 

Я просто влюбился в эти строки и они вдохновили меня на создание вот такого яркого богемного образа.  Я начал макияж Лены с увлажнения ее кожи. Для этого я взял драгоценный L'Absolu Extrait от Lancôme : его роскошная текстура нежно обволакивает кожу, придавая ей здорового сияния. Я наношу уход за несколько минут до начала макияжа - так крем успеет впитаться. Затем я пробуждаю естественную ауру кожи Лены нанеся несколько капель легкого тонального флюида Teint Miracle 005 oт Lancôme и кремовые румяна той же марки Parisian Blush Corail de Ville; на скулы и подбородок Лены я деликатно нанес кремовый хайлайтер-стик от Clinique.

Губы девушки-осени должны были быть такими же свежими, как лепестки весенних цветов, поэтому я использовал яркую и сочную помаду Absolue Rouge 184 Magic от Lancôme.

Дополнили образ косынка цвета осенних листьев от Zara и этническое колье от Clair's.

 

 

 

Modèle : Lena

Photo & Makeup : Serguei Chatel

Please reload

MAKE               UP !
your beauty